26 de set de 2015

¿Qué es lo que nos hace humanos? - Yann Arthus-Bertrand (Volume 2)

“Una noche, estando en la reserva, mi unidad tenía que impedir un ataque suicida capturando un terrorista en un puble cerca de Nablús. Desplequé nuestras fuerzas. Para hacerle salir disparamos a los muros como demonstración de fuerza. De la casa salió una mujer con una niña en los brazos y outra de la mano. Eran las 3 en la mañana. La niña se asustó y corrió hacia nosostros. Temia que llevara una bomba encima. Grité en árabe para que parara y continuó. Disparé en la cabeza. Se detuvo. Entoces, el tempo se paró. Fue el tempo más corto y más largo de mi vida. La niña sobrevivió y yo también, pero al mismo tempo, algo morió en los dos. Al disparar a un niño muere algo en él. No sé que. Quando un adulto dispara a un niño, muere algo en su interior. Algo muere y algo tiene que cobrar vida. Me envergonzaba hacerle disparo. Una vergonza dolorosa. Sobre todo una sensación de mi dedo apretando el gatillo y disparando en la niña. De eso dedo apretando el gatillo algo tenia que cobrar vida”.
Testimonio del documental ¿Qué es lo que nos hace humanos?"


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Participe! Adoraria ver publicado seu comentário, sua opinião, sua crítica. No entanto, para que o comentário seja postado é necessário a correta identificação do autor, com nome completo e endereço eletrônico confiável. O debate sempre será livre quando houver responsabilização pela autoria do texto (Cida Alves)