22 de dez de 2010

A ti, rosas blancas

Amanhã, dia 24 de dezembro, é o meu aniversário!

Para comemorar esta data envio a você uma bonita interpretação de duas poesias de José Martí (Versos Sencillos e Rosas Blancas ) que aparece na última cena do filme A Cidade Perdida – protagonizada e dirigida pelo encantador Andy Garcia.


Mañana, 24 de diciembre, es mi cumpleaños.

Para celebrar esta fecha envío a ti una hermosa interpretación de dos poemas de José Martí ( Versos Sencillos y Rosas Blancas ) que aparece en la última escena de la película La Ciudad Perdida - protagonizada y dirigida por el encantador Andy García.


Acesse a cena AQUI
Ir a la escena AQUI






Poesia de José Martí

Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma.
Y antes de morirme quiero
Echar mis versos del alma.

Yo vengo de todas partes,
Y hacia todas partes voy:
Arte soy entre las artes,
En los montes, monte soy.

Todo es hermoso y constante,
Todo es música y razón,
Y todo, como el diamante,
Antes que luz es carbón.

Con los pobres de la tierra
Quiero yo mi suerte echar
El arroyo de la sierra
Me complace mas que el mar

Yo quiero, cuando me muera,
Sin patria, pero sin amo,
Tener en mi losa un ramo
De flores y una bandera!

Cultivo una rosa blanca
En julio como en enero
Para el amigo sincero
Que me da su mano franca.

Y para el cruel que me arranca
El corazón con que vivo
Cardo ni ortiga cultivo
cultivo una rosa blanca



Um pouco mais de José Martí, um homem sincero

Un poco más de José Martí, un hombre sincero




Atenção - Atención

VIII Congresso Ibero Americano de Psicodrama acontecerá em Fortaleza, San Carlos de la Cabana em Havana, Cuba de 14 a 19 de maio de 2011.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Participe! Adoraria ver publicado seu comentário, sua opinião, sua crítica. No entanto, para que o comentário seja postado é necessário a correta identificação do autor, com nome completo e endereço eletrônico confiável. O debate sempre será livre quando houver responsabilização pela autoria do texto (Cida Alves)